«Живи и люби!» Автор: Мехди Эбрагими Вафа

«Живи и люби!» Автор: Мехди Эбрагими Вафа

Живи и люби!

Смотря вдаль, не видно конца.
Взглянув назад, не видно начала.
‘Стоять?’ Нет, время не умеет ждать.
‘Вперед?’ Да, оно не умеет обещать.
Сделай! Это важнее, чем просто мечтать.
Мечтай! Это важнее, чем тихо кричать.
Живи и люби надежду и веру.
Пойми, они не дадут в обиду.

Автор: Мехди Эбрагими Вафа
2013 г.

Live and love!

Looking into the distance, you cannot see the end.
Looking back, you cannot see the beginning.
‘Stand still?’ No, time will not wait for you.
‘Go forward?’ Yes, it will not promise you anything.
Do It! It’s more important than just dreaming.
Dream! It’s more important than screaming quietly.
Live and love hope and faith.
Try to understand, that they will never hurt you.

Author: Mehdi Ebrahimi Vafa
2013

Поделиться: